El objetivo de este trabajo es acercar la cultura argentina a la árabe, cuyas raíces están tan arraigadas en el fondo de nuestra historia. Esta traducción se suma a otras ya hechas con anterioridad.
Como ya es sabido, Gladys Abilar, hermana de nuestra colectividad es una escritora con prestigio que ha recibido diversos premios y menciones como resultado de su labor literaria. Aquí compartimos su último escrito publicado en La Nación.
La Primera Semana de Cine Árabe en Rosario es producto de la búsqueda de un espacio audiovisual en referencia al cine y al mundo Árabe, física e institucionalmente visible para la provincia de Santa Fe, donde las cinematografías de aquellos territorios e imaginarios coexisten y dialogan con películas producidas desde América Latina.
Artistas sirios, que se encuentran actualmente en Líbano, ponen todas sus energías en diferentes expresiones artísticas.
Yazan, es un artista callejero y calígrafo de Beirut, Líbano. Lleva alrededor de siete años haciendo arte urbano, principalmente en Beirut, la ciudad que inspiró todo esto, pero también lo hace en Túnez, Singapur, Dubai y Francia.
La amistad árabe-mexicana es el título de la exposición que a partir de este mes se exhibe en la Galería Abierta del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav).
Más de 14 retablos diferentes, hechos de cristales rotos, se presentaron en la segunda edición de la exposición de Cristal Roto en la que la joven artista siria, Lucy Mussan, ha empleado vidrio como un punto de inflexión técnico, lo que resulta en un proyecto único con un tema nacionalista y patriótico distinto.
El artista Riad Sattouf, que ganó el premio al mejor álbum del año en la última edición del Festival del Cómic de Angulema con “El árabe del futuro”, regresa con la segunda entrega de una novela gráfica que descompone Oriente Medio a través de la amable inocencia de sus recuerdos de infancia.
La capital francesa celebra la primera edición del Festival de Cine Palestino. Se trata del primer festival exclusivamente dedicado al séptimo arte palestino en Francia.
El proyecto se desarrolla en el colegio Jafna en Líbano, donde estudian refugiados palestinos nacidos en Siria y el Líbano.
La Embajada del Líbano informa que el programa de televisión Arabs Got Talent, se encuentra en la búsqueda de nuevos talentos libaneses y árabes.
Una vez más, la escritora y hermana de nuestra colectividad, Gladys Abilar, fue distinguida por su labor literaria en la SADE.
Awtar online, se puso en marcha después de un período de prueba de dos años.
Tras más de un siglo desde la caída del Imperio Otomano, posteriores décadas de imperialismo franco-británico y la permanente injerencia del Occidente colectivo sobre el destino de los estados nacionales formados en su territorio, la milenaria Nación Siria sigue luchando hoy por la auténtica independencia.
